Chápu, že vy, návštěvníci mých stránek jste možná již znaveni neustálým přílivem vtipných a poučných videí v jazyce převážně anglickém, pročež vám dnes dopřeji trochu toho rozptýlení cestovatelského, jež je nám všem poslední dobou díky morovému povětří nad naší civilizací pohříchu odepřeno. Lze snad očekávat, že jednou tato těžká doba pomine a my se zas rozletíme do všech světových končin hltat dojmy z cizokrajných koutů světa. A protože lze předpokládat, že naše úspory doznají za tu dobu jistých změn, a to povětšinou nikoliv k lepšímu, koukněmež se takřka za humna, do španělského Madridu, kteroužto metropolí nás dnes provede půvabná Sofia Pozuelo, španělská cestovatelka, jejíž stránky vám dnes nabízím k nahlédnutí. Jsou plné krásných fotek, stejně jako instagramový účet slečny Pozuelo, a nadto a hlavně spousty užitečných informací o hotelích, prohlídkách, tipech a všemožných cestovatelských rozličnostech. To vše v košatém jazyce ŠPANĚLSKÉM.
A jako protiváhu čistě turisticky zaměřeným španělským stránkám slečny Pozuelo vám nabízím rovněž vlog z youtubekanálu Spain Speaks, v němž se bude jeho protagonista ANGLICKY zamýšlet nad světlými a temnými stránkami dlouhodobého, pracovního pobytu ve Španělsku. Toto video je doplněno mými kontrolními otázkami, jakož i základní slovní zásobou na Quizletu.
Co se turismu v Madridu týče, slečna Pozuelo nepochybně potěší české srdce, neboť vybrala výslovně ty řízené prohlídky města, které jsou zcela zdarma. A abyste z těchto kratochvílí měli něco už dnes, a ne až v době post-covidové, můžete si chvíli lámat hlavy nad záludnými kontrolními otázkami, kterými prověřím vaše porozumění španělskému textu. Abych vám to usnadnil, jako vždy připojuji slovíčka v Quizletu a klíč k řešení pod tajemným symbolem klíče.
Pokud vás tento románský jazyk zaujme natolik, že se rozhodnete jej ovládnout, nerozpakujte se mě kontaktovat, a mohu takřka garantovat, že pokud po jistou individuálně dlouhou dobu vynaložíte alespoň jakési systematické studijní úsilí úměrné vašemu jazykovému talentu, bude pak vaše prohlídka Madridu o to příjemnější, neboť se budete cítit již jako doma. Link na cestovatelské stránky slečny Sofie Pozuelo zde:
Preguntas:
- Se paga algo al guía que acompaňa a los turistas durante las visitas gratuitas?
- Cuántas personas puede haber en el „Free tour“ por el Centro de Madrid?
- Se recibirá material impreso?
- Qué recorrido se les ofrece a los aficionados a la literatura?
- En qué recorrido se pueden visitar jardines de varios estilos y también un templo pagano?
- Cuándo se recomienda ver el Tribunal del Santo Oficio y las antiguas fortificaciones de Madrid?
- Si lo único que te interesa es beber algo por gratis, qué recorrido te satisfará?
- Cuánto te costará aprender de la vida durante una de las más trágicas épocas del siglo XX?
True/False:
- The author has been living in Spain for a long time.
- Spain is not the country to go to if you are retired.
- Spain is a great country where to look for a job.
- Spain has very a bad health care and pension system.
- The author expects unemployment to get worse.
- The author highly recommends learning Spanish, especially if you live in Alicante.
- The author is an English teacher.
- The author claims that in Spain, like in Italy, mafia activity is concentrated in the political system.
Doufám, že si oba příspěvky užijete a že vám pomohou naplánovat, co podniknete se svým časem, až se covidová panika odebere na propadliště dějin.