On-line výuka včera a dnes

V temném dávnověku, asi tak před třemi lety, když jsem psal svůj první či druhý blogový příspěvek, jsem se zamýšlel nad výhodami a nevýhodami výuky jazyků online. Tehdejší příspěvek, zcela nezatížený předtuchami covidové budoucnosti, se zaměřoval spíše na výuku pomocí předpřipravených kurzů, které se zcela obešly bez živé interakce lektor-student. No,… Continue reading

O lunární modulaci spánkového cyklu

Pojednání o komunikačních stylech. Odkaz na praktické jazykové cvičení stran odlišností mezi stylem akademickým a neformálním, potenciálně jako příprava na FCE a CAE. Plus video s ozvučeným textem pro nácvik správné výslovnosti. Continue reading

Velká slovíčková loupež

Dnešní bilingvální, španělsko-anglický příspěvek se týká slovní zásoby. Angličtina má, podle některých znalců, asi 170 000 slov. Španělština prý tak 100 000. Ono je to samozřejmě těžko říct, protože záleží, co všechno považujete za jedno slovo. Berete třeba „work – working – worked“ za jedno slovo nebo za tři? To by španělština… Continue reading

Osobnost týdne

Dnes navážeme na úspěšně se rozvíjející novou sérii španělsko-anglických příspěvků. Ten dnešní se bude točit kolem španělských stránek, v nichž naše stará známá mladá dáma Sofia Pozuelo odpovídá na zvídavé otázky ohledně svého života a cestovatelských zkušeností, pochopitelně španělsky. Což pro větší studijní požitek doplňuji kontrolními otázkami, slovíčky a klíčem. Aby… Continue reading

Umění odmítnout

Dnes si poslechneme paní Kristýnu. Paní Kristýna dnes dosáhla velkého psychologického pokroku, a protože není lakomá, ráda se s vámi o svůj pocit osobního triumfu podělí. Vydáte-li se v jejích šlépějích, stanete se šťastnějšími, spokojenějšími lidmi – a nadto se možná ještě zbavíte těch, kteří jen zneužívají vaší dobroty. Jenže ouha, paní… Continue reading

Shakespearovské hlášky v kostce

Nedávno jsem oslavil významné životní jubileum, ovšem ne zas tak významné, jak si jeden můj nejmenovaný osmiletý syn myslí. Když se totiž pokoušel spočítat, kolika let jsem se to vlastně už dožil, chvíli se kousal do jazyka a přišel s číslovkou 434. Netroufám si tvrdit, co to vypovídá o jeho… Continue reading

To speak like a dog

Varování, následující video není pro útlocitné povahy. Abyste si ho vychutnali, musíte mít v duši aspoň trochu temnoty. Nic dramatického, ale pokud jste anděl v lidské podobě, nedoporučuji. Tento příspěvek jako takový pojednává o tom, že angličtina je o komunikaci, zde dokonce komunikaci mezidruhové. Ve videu, kolem kterého se točí, komunikuje člověk… Continue reading

O hlubinách skotské vášně

Kolosální úspěch předchozího příspěvku o hlubinách skotské duše se zdá naznačovat, že studenti neholdují ani tak gramatickým cvičením a analýzám textu, jako spíš zpěvu. Zvláštní. Jeden fidlal udeří do strun, zapřede něco o tom, že Jo, holka, to víš, že tě mám rád, ale vocaď-pocaď, a indexy sledovanosti se mohou… Continue reading

Myslete anglicky!

(Nebo i česky, ale proboha, myslete…) Minule jsme probírali Koloběžkovou angličtinu, hodně frivolní až lehkomyslný způsob, jak začít zvykat svůj mozek na to, že by měl začít myslet anglicky. Nyní se vraťme o krok zpět. Mám podezření, že prvním krokem k tomu začít myslet v angličtině, je začít myslet česky. Nechci se… Continue reading