Velká slovíčková loupež

Dnešní bilingvální, španělsko-anglický příspěvek se týká slovní zásoby. Angličtina má, podle některých znalců, asi 170 000 slov. Španělština prý tak 100 000. Ono je to samozřejmě těžko říct, protože záleží, co všechno považujete za jedno slovo. Berete třeba „work – working – worked“ za jedno slovo nebo za tři? To by španělština… Continue reading

Jen do něj, Arnie!

Stává se tradicí, že k nám z těchto stránek, potažmo videí, na něž často odkazují, promlouvají rozličné celebrity. Měli jsme tu všelijaké vědce, britskou královnu, a nyní k nám promluví bývalý guvernér Kalifornie, nepřekonatelný Arnold Schwarzenegger. Tohoto člověka jsme zvyklí vídat v rolích postav, které nejsou zrovna pověstné svým pacifismem a odporem k násilí, leč… Continue reading