Dostalo se mi mírného pokárání, že v minulém příspěvku „Záhada ztraceného pomocného slovesa,“ zůstal tento případ pohříchu nedořešen, že bylo jen vysvětleno, jak se se zmizením „Do“ v podmětových otázkách vyrovnat. Uznávám, že na tom něco je, ale popravdě je ten titulek minulého blogu možná špatně od základu. Správně by tam asi… Continue reading
Jedním z prvních problémů, na které začátečníci v angličtině narazí, je tvorba otázek. Na rozdíl od češtiny a španělštiny nestačí v angličtině pouze zvednout hlas na konci věty, tedy pokud nechcete vzbudit dojem, že jste danou věcí silně udiveni. Vytvoříte-li otázku stylem: You live in Prague? Vzbudíte dojem, že jste dosud dotyčného… Continue reading
Minule jsem vám představil Gavina, viz link v obrázku, pozoruhodného mladého muže ze Spojených států, který se rozhodl naučit se česky a jehož příběh mi připadal tak inspirující a podnětný, že jsem se ho, s Gavinovým souhlasem, rozhodl nabídnout k zamyšlení mým studentům. Zatím se sice žádný z nich neodhodlal… Continue reading
V dnešním blogu bych vás chtěl seznámit s Gavinem a taky se nenápadně pochlubit, kolik akademických pojmů jsem pochytil při svém nedávno uzavřeném univerzitním studiu. Dřív než je zapomenu. Youtuber Gavin je mladý muž z USA, který má na Američana velmi nezvyklý koníček. Učí se česky. Trochu se to vysvětluje tím, že v místě,… Continue reading
Vaše Magnificence, vážený pane prorektore, Spectabilis, vážený pane děkane, Honorabilis, vážený pane promotore Než zde na této akademické půdě virtuálně převezmu ten těžce vydřený magisterský diplom, dovolte mi pronést pár slov díků na adresu těch, bez jejichž laskavé pomoci, podpory a spolupráce bych se na výsluní akademické… Continue reading
Bylo-nebylo, hodně dávno tomu, ještě předtím, než jsem se vydal na trnitou cestu učitelskou, kráčel jsem sedm let podobně trnitou pěšinkou ve stopách šaolinských mnichů. Tedy, bez toho budhismu. A bez toho aniž bych vytáhl paty z Ostravy. A taky bez nutnosti meditovat sedm dní a nocí v kuse zavěšen hlavou dolů… Continue reading
Jsem lektor. Úžasné povolání. Chodím po lidech, povídám si s nimi, posloucháme spolu písničky, koukáme na videa, čteme si, sem tam to proložíme nějakou tou gramatikou… A i když v podstatě už za ta léta znám svoje nejpoužívanější knížky prakticky nazpaměť a písničky jsou ohrané, stejně se nikdy nenudím, protože co je… Continue reading
Vědci jsou jako malé děti. Alespoň ti skuteční. Vědci, kteří chtějí vědět. A stejně jako děti si kladou otázky, které by normálního člověka nenapadly. A nespokojí se s tím, co se obecně říká, co si sami myslí, nebo co by vyplývalo z takzvaného selského rozumu. Vědec chce objektivní důkaz. A ten může… Continue reading
Líbí se mi hezké holky, co bych to nepřiznal. Jako asi všem. Tedy kromě našich jinak sexuálně orientovaných bližních a taky kromě žárlivých manželek (snoubenek, milenek a jiných taky hezkých holek). Takže vzato kolem a kolem si takový upřímný chlapec tím svým bezelstným Líbí se mi hezké holky potenciálně zadělává… Continue reading
Umět jazyk je víc než jen umět slovíčka a gramatiku. Jazyk má v sobě zakódovanou kulturu dané komunity, která jím mluví. Tím se vysvětluje, proč i lidé, kteří znají anglická slovíčka a gramatiku, nakonec znějí divně, protože na angličtinu pokoušejí napasovat český pohled na svět. My, Češi, se obecně vidíme jako… Continue reading